{"id":7282,"date":"2025-09-02T13:00:57","date_gmt":"2025-09-02T11:00:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/?p=7282"},"modified":"2025-09-02T13:00:57","modified_gmt":"2025-09-02T11:00:57","slug":"iraila-bizkaian-kultura-gastronomia-eta-natura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/eu\/iraila-bizkaian-kultura-gastronomia-eta-natura\/","title":{"rendered":"Iraila  Bizkaian:  Kultura,  gastronom\u00eda  eta  natura"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"3948\" data-end=\"4154\">Iraila  planez  beteta  dator  Bizkaian:  kontzertuak,  jaialdiak,  kaleko  artea,  naturan  murgiltzeko  esperientziak  eta,  jakina,  gure  gastronomia.  Uda  agurtzeko  eta  udazkenari  ongietorria  emateko  aukera  paregabea.<\/p>\n<h1 data-start=\"4156\" data-end=\"4190\"><span style=\"color: #ffcc00;\">Arte  eta  antzerkia  kalean<\/span><\/h1>\n<h3 style=\"padding-left: 40px;\" data-start=\"664\" data-end=\"693\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7256 alignleft\" src=\"https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eszena-kalera-2025_disfruta-bizkaia-300x211.jpg\" alt=\"\" width=\"353\" height=\"248\" srcset=\"https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eszena-kalera-2025_disfruta-bizkaia-300x211.jpg 300w, https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eszena-kalera-2025_disfruta-bizkaia-1024x722.jpg 1024w, https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eszena-kalera-2025_disfruta-bizkaia-768x541.jpg 768w, https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eszena-kalera-2025_disfruta-bizkaia-600x423.jpg 600w, https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eszena-kalera-2025_disfruta-bizkaia-945x666.jpg 945w, https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/eszena-kalera-2025_disfruta-bizkaia.jpg 1240w\" sizes=\"auto, (max-width: 353px) 100vw, 353px\" \/><\/h3>\n<p data-start=\"4191\" data-end=\"4426\">Bilbok  eszenatoki  handia  izaten  jarraitzen  du.  Hilabete  osoan  zehar  jarraituko  du  <strong data-start=\"4270\" data-end=\"4287\">Eszena  Kalera<\/strong>  programak,  doako  emanaldiak  eskainiz  auzoetako  plazetan:  kaleko  antzerkia,  magia,  dantza,  zirkoa  edo  txotxongiloak,  publiko  guztientzat.<\/p>\n<p data-start=\"4589\" data-end=\"4805\">Antzerkia,  dantza,  zirkoa,  musika  eta  magia  hurbiltzen  dira  auzoetara,  guztira  <strong data-start=\"4668\" data-end=\"4722\">30  ikuskizun  baino  gehiago  17  konpainiaren  eskutik<\/strong>.  Euskaraz,  gaztelaniaz,  elebidun  zein  hitzik  gabe,  doan  eta  publiko  guztientzat.<\/p>\n<p data-start=\"4807\" data-end=\"5049\">&#x1f4cd;  Hasiera  Indautxuko  plazan  izango  da,  Zirika  Zirku  taldearen  <em data-start=\"4870\" data-end=\"4887\">Marietak  zirkus<\/em>  ikuskizunarekin.<br data-start=\"4904\" data-end=\"4907\" \/>&#x1f4cd;  Amaiera,  berriz,  <strong data-start=\"4927\" data-end=\"4946\">irailaren  30ean<\/strong>,  Zorrotzako  Hortzmuga  Teatroarekin,  Matikoko  Orain-Birekin  eta  Santutxuko  La  Glo  Zirko  Dantza-rekin.<\/p>\n<p data-start=\"5051\" data-end=\"5215\">Gainera,  <strong data-start=\"5060\" data-end=\"5079\">irailaren  15ean<\/strong>,  Zirkozaurrek  <strong data-start=\"5094\" data-end=\"5125\">haurrentzako  zirko  tailerra<\/strong>  eskainiko  du  Indautxun,  txikiek  malabare  eta  akrobazietan  lehen  urratsak  eman  ditzaten.<\/p>\n<p data-start=\"5051\" data-end=\"5215\"><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7276 alignleft\" src=\"https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kulturklikagenda-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"356\" height=\"237\" srcset=\"https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kulturklikagenda-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kulturklikagenda-372x248.jpg 372w, https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kulturklikagenda.jpg 540w\" sizes=\"auto, (max-width: 356px) 100vw, 356px\" \/>Irailaren  18tik  20ra<\/strong>  Rekalde  auzoan  egingo  da  <strong data-start=\"4487\" data-end=\"4500\">Zirkualde<\/strong>,  Euskadiko  arte  zirkarien  jaialdi  bakarra.  Sei  konpainiaren  emanaldiak  eta  familientzako  jarduerak  izango  dira  bertan,  eta  nabarmentzekoa  da  <strong data-start=\"4642\" data-end=\"4679\">III.  Dantza  Bertikalaren  Topaketa<\/strong>,  irailaren  18an  El  Fango  kiroldegian  publikoari  irekitako  saioekin.<\/p>\n<h1 data-start=\"4751\" data-end=\"4776\"><span style=\"color: #ffcc00;\">\u00a0Musika  jaialdiak<\/span><\/h1>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7278 alignnone\" src=\"https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/NUEVO-destacado-BLOG-Disfruta-560x315-72.jpg\" alt=\"\" width=\"795\" height=\"447\" srcset=\"https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/NUEVO-destacado-BLOG-Disfruta-560x315-72.jpg 560w, https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/NUEVO-destacado-BLOG-Disfruta-560x315-72-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 795px) 100vw, 795px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"125\" data-end=\"238\"><strong data-start=\"128\" data-end=\"161\">Musika  ere  indartsu  dator  irailan<\/strong>,  tradizioa,  abangoardia  eta  giro  paregabea  uztartzen  dituzten  jaialdiekin:<\/p>\n<p data-start=\"240\" data-end=\"657\"><strong data-start=\"240\" data-end=\"254\">Getxo  Folk<\/strong>:  erroetako  musiken  eta  nazioarteko  folkaren  erreferentea.<br data-start=\"312\" data-end=\"315\" \/>Irailaren  10etik  14ra  bitartean,  Getxo  Folk  jaialdiak  bere  <strong data-start=\"374\" data-end=\"389\">41.  edizioa<\/strong>  ospatuko  du.  Publikoari  musika  hurbiltzeko  konpromisoa  berresten  du,  ikuspegi  moderno  batetik,  erritmo  tradizionalak  hainbat  estilo  eta  generoekin  uztartuz.<br data-start=\"546\" data-end=\"549\" \/>Programak  kalean  egingo  diren  ekitaldiak  eta  Muxikebarrin  antolatuko  diren  kontzertuak  barne  hartzen  ditu.<\/p>\n<p data-start=\"659\" data-end=\"992\"><strong data-start=\"659\" data-end=\"682\">Folkez  Blai,  Ermuan<\/strong>:  musika  herrikoia  kalera  hurbiltzen  duen  klasikoa.<br data-start=\"733\" data-end=\"736\" \/>Aurten,  Folkez  Blai  jaialdiak  <strong data-start=\"766\" data-end=\"777\">20  urte<\/strong>  betetzen  ditu,  eta  ospakizun  berezi  honetarako  irailaren  12tik  14ra  jarduera  zirraragarriz  beteriko  egitaraua  prestatu  du.  Azken  fasea  Cardenal  Orbe  plazan  izango  da,  non  sei  taldek  lehiatuko  duten  final  handian.<\/p>\n<p data-start=\"994\" data-end=\"1385\"><strong data-start=\"994\" data-end=\"1010\">Dale  CandELA<\/strong>:  elkartasunaren  eta  energien  jaialdia.<br data-start=\"1049\" data-end=\"1052\" \/>Irailaren  18tik  21era,  <strong data-start=\"1075\" data-end=\"1099\">Getxoko  Puerto  Viejo<\/strong>  elkartasun-gune  bihurtuko  da,  lau  eguneko  jaialdi  baten  bidez  (sarrera  doan).<br data-start=\"1177\" data-end=\"1180\" \/>Musikaz  gain,  ekintza  artistikoak,  kirolak,  haur-jarduerak,  kontzientziazio-ekimenak  eta  gastronomia  izango  dira.  Helburua  argia  da:  <strong data-start=\"1313\" data-end=\"1382\">ELA  gaitza  ikusaraztea,  ikerketa  bultzatzea  eta  gaixoei  laguntzea<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"1387\" data-end=\"1654\"><strong data-start=\"1387\" data-end=\"1408\">Sopela  Kosta  Fest<\/strong>:  surfa,  musika  eta  kultura  itsaso  ondoan.<br data-start=\"1450\" data-end=\"1453\" \/>2025eko  Sopela  Kosta  Fest  irailaren  19tik  21era  ospatuko  da.<br data-start=\"1513\" data-end=\"1516\" \/>Uda  agurtzeko  jaialdi  honek  berriz  ere  <strong data-start=\"1555\" data-end=\"1584\">natura,  surfa  eta  kultura<\/strong>  uztartuko  ditu,  publiko  guztientzako  jarduera-programa  anitzarekin.<\/p>\n<h3 data-start=\"5066\" data-end=\"5145\">Mahasti  Artean  2025:  musika,  umorea  eta  esperientziak  mahastien  artean<\/h3>\n<h3 style=\"padding-left: 40px;\" data-start=\"664\" data-end=\"693\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-7274 \" src=\"https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cartel_mahasti-artean_2025-1-1.webp\" alt=\"\" width=\"329\" height=\"465\" srcset=\"https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cartel_mahasti-artean_2025-1-1.webp 842w, https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cartel_mahasti-artean_2025-1-1-212x300.webp 212w, https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cartel_mahasti-artean_2025-1-1-724x1024.webp 724w, https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cartel_mahasti-artean_2025-1-1-768x1086.webp 768w, https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/cartel_mahasti-artean_2025-1-1-600x849.webp 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 329px) 100vw, 329px\" \/><\/h3>\n<p data-start=\"5146\" data-end=\"5303\">Iraileko  plan  berezienetako  bat  da  <strong data-start=\"5181\" data-end=\"5199\">Mahasti  Artean<\/strong>,  Bizkaiko  upeltegi  eta  mahastietan  egiten  den  zikloa,  non  musika,  kultura  eta  txakolina  batzen  diren.<\/p>\n<p data-start=\"5305\" data-end=\"5592\">Aurtengo  edizioan,  ekitaldien  erdigunea  izango  da  <strong data-start=\"5355\" data-end=\"5382\">Talleri  Berria  upategia<\/strong>,  Morgako  herrian,  ingurune  natural  zoragarriz  inguratuta.  Bertan  izango  dira  kontzertuak,  komedia,  yoga  eta  gastronomia-esperientziak,  duela  50  urte  baino  gehiago  bertan  zegoen  teilategiari  omenaldia  eginez.<\/p>\n<p data-start=\"5594\" data-end=\"5652\">Egitarauak  hainbat  jarduera  biltzen  ditu,  besteak  beste:<\/p>\n<ul data-start=\"5653\" data-end=\"5978\">\n<li data-start=\"5653\" data-end=\"5731\">\n<p data-start=\"5655\" data-end=\"5731\"><strong data-start=\"5655\" data-end=\"5689\">Mahasti  Komedia  Tu-Tum,  Platz!<\/strong>,  Jon  Plazaola  aktore  eta  umoristarekin.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5732\" data-end=\"5818\">\n<p data-start=\"5734\" data-end=\"5818\"><strong data-start=\"5734\" data-end=\"5750\">Mahasti  Yoga<\/strong>,  yoga  saioa  mahastien  artean,  txakolin  eta  pintxo  dastaketarekin.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5819\" data-end=\"5900\">\n<p data-start=\"5821\" data-end=\"5900\"><strong data-start=\"5821\" data-end=\"5839\">Mahasti  Musika<\/strong>,  iluntzean  kontzertuak,  txakolin  eta  Idiazabal  gaztarekin.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5901\" data-end=\"5978\">\n<p data-start=\"5903\" data-end=\"5978\"><strong data-start=\"5903\" data-end=\"5922\">Mahasti  Gourmet<\/strong>,  bisita  gidatua  eta  DJ  musikaz  lagundutako  dastaketa.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"5980\" data-end=\"6171\">Ekintza  guztietan  <strong data-start=\"5998\" data-end=\"6036\">Bizkaiko  Txakolina  Jatorri  Deitura<\/strong>  osatzen  duten  35  upategietako  batzuen  txakolinak  dastatu  ahal  izango  dira.  Uda  amaitzeko  eta  mahats-bilketa  hasteko  plan  ezin  hobea.<\/p>\n<h3 data-start=\"6338\" data-end=\"6388\">Pintxoen  ibilbidea:  zaporea  eta  tradizioa<\/h3>\n<p data-start=\"6389\" data-end=\"6599\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-7070 alignright\" src=\"https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/NUEVO-destacado-BLOG-Disfruta-560x315-47-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"442\" height=\"249\" srcset=\"https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/NUEVO-destacado-BLOG-Disfruta-560x315-47-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/NUEVO-destacado-BLOG-Disfruta-560x315-47.jpg 560w\" sizes=\"auto, (max-width: 442px) 100vw, 442px\" \/>Bizkaian  ezinbesteko  plana  da  <strong data-start=\"6419\" data-end=\"6437\">\u201cpintxo-potea\u201d<\/strong>  egitea.  Gure  gastronomia  txiki  baina  zapore  handiko  mokaduetan  bizi  da:  betiko  gilda  eta  bakailao  pintxoetatik  hasi  eta  pintxo  sortzaile  eta  modernoenetaraino.<\/p>\n<p data-start=\"6601\" data-end=\"6872\"><strong data-start=\"6601\" data-end=\"6642\">Disfruta  Bizkaiaren  Pintxo  Ibilbideak<\/strong>  aukera  onenak  bildu  ditu:  barra  ezagun  eta  esanguratsuenak,  pintxo  tradizionalak  eta  berritzaileak  dastatzeko.  Plan  ezin  hobea  da  bisitan  datozenentzat  nahiz  bertakoentzat,  auzo  eta  herri  bakoitzeko  altxorrak  berriz  ezagutzeko.<\/p>\n<p data-start=\"6874\" data-end=\"7003\">Bizkaian  gastronomia  ez  da  bakarrik  jaten:  partekatu  egiten  da,  lagun  artean  gozatzen  da,  eta  gure  bizitzeko  moduaren  parte  da.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Iraila  planez  beteta  dator  Bizkaian:  kontzertuak,  jaialdiak,  kaleko  artea,  naturan  murgiltzeko  esperientziak  eta,  jakina,  gure  gastronomia.  Uda  agurtzeko  eta  udazkenari  ongietorria  emateko  aukera  paregabea.  Arte  eta  antzerkia  kalean  Bilbok  eszenatoki  handia  izaten  jarraitzen  du.  Hilabete  osoan  zehar  jarraituko  du  Eszena&#8230;  <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/eu\/iraila-bizkaian-kultura-gastronomia-eta-natura\/\">Continue  Reading  &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7270,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33,56],"tags":[],"class_list":["post-7282","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gozatu-bizkaia","category-zer-egin"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7282"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7282\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7286,"href":"https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7282\/revisions\/7286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.disfrutabizkaia.com\/blog\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}