Getxo ez da presaka bisitatzeko lekua, ezta pintzelada bakar batekin definitu daitekeen helmuga ere; bere benetako xarma kontrasteen harmonian datza. Udalerri bizia da, giroen nahasketa bikainari esker, non txoko bakoitzak ñabardura desberdin bat gehitzen dion nortasun komunari. Kontraste oso… Continue Reading →
Otsaila hemen da eta Bizkaian , zarata, kolorea eta tradizioa dira hotzari aurre egiteko botikarik onenak. Inauteriak hurbiltzen ari dira, bai, ondo pasatzeko eta mozorroak janzteko jai unibertsal hori; baina guri historian apur bat gehiago arakatzea gustatzen zaigu. Hemen ez… Continue Reading →
Bizkaitar on orok daki bihar, otsailaren 3an, tradizio handiko erritua dugula: San Blaseko kordoi ezaguna lepoan jartzea. Baina, 2026 honetan, ba al dakigu benetan tradizio hau nondik datorren eta, garrantzitsuena, nola bete behar den behar bezala? Hemen kontatuko dizugu San… Continue Reading →
Kaixo! Oso testu polita eta bizia da. Hona hemen euskarazko itzulpen naturala, jatorrizko egitura eta tonu hurbila errespetatuz, baina euskaldunok hitz egiten dugun modura ekarrita: Egutegiari gainbegiratu azkar bat emanez gero, badirudi hilabete laburra, hotza eta mamirik gabekoa dela… baina… Continue Reading →
Gabonen ostean, errutinara bueltatzea pixka bat kostatzen zaigu guztioi. Argiak eta opariak joan dira, eta negu gorriko bi hilabete ditugu aurretik. Baina lasai, ez dadila izurik zabaldu! Urtarrila eta otsaila, ziurrenik, Bizkaiaz lasaiago gozatzeko hilabeterik onenak dira. Argi-festak eta erosketa… Continue Reading →
Durango ez da presaka ibiltzeko lekua. Goitik behera ezagutzeko, dastatzeko eta, batez ere, topera bizitzeko herria da. Mendiz inguratuta (Anboto handia zelatan duela) eta nortasun handiko herria izanik, hiribildu hau helmuga paregabea da dena eskaintzen duen egun-pasa bat bilatzen baduzu:… Continue Reading →
Oraindik baditugu Gabonetako egun batzuk etxe txikienekin tradizioez eta Bizkaiko kaleak hartzen dituen jai-giroaz gozatzeko. Olentzerok eta Mari Domingik ekarritako oparien ilusioaren ostean, une itxoitenena dator: Ekialdeko Errege Magoen magia. Ondo portatu al zarete ala ikatzaren zain zaudete? Datorren astelehenean,… Continue Reading →
Eskolako oporrak martxan dira eta oraindik egun asko ditugu aurretik familiarekin gozatzeko. Bizkaian, plan ugari prestatu dituzte txikienentzat: sormen tailerrak, ikuskizunak, jolasak eta, batez ere, egun hauek berezi egiten dituzten une horiek partekatzeko aukerak. Goizak eta arratsaldeak ilusioz betetzeko ideien… Continue Reading →
Gabonak hemen dira! Eta hauekin batera, Bizkaia ipuin baten eszenatoki bihurtu da. Kaleek distira berezia jantzi dute, melodia zoragarri batek txoko guztiak inguratzen ditu eta txokolate beroaren zein gaztainaren usainak giroa bustitzen du. Urteko garai honetan Bilbok eta inguruko herri… Continue Reading →
Durangoko Azoka itzuli da beste urte batez… baina aurtengoan sekulako distira du: 60. urteurrena ospatzen du. Sei hamarkadatan euskal kulturaren topagune nagusia izan da, sortu, ikasi, hunkitu eta, batez ere, Euskal Herriko sormenarekin harro sentitzeko lekua. 2025eko edizioa inoiz baino… Continue Reading →