eu
Iralako koloredun etxeakren argazkia

Bilbok ere baditu ohiko ibilbideetatik zertxobait urruntzean harritu egiten zaituzten txokoak. Horietako bat Iralan dago, nortasun handiko auzoa. Bertan, koloredun fatxadek zenbait kale hiriko irudi bitxi eta aski ezagun bilakatzen dituzte.

Ez alferrik, jende askok Notting Hillekin alderatzen dute, izan ere, hemen ere kutsu britainiarra eta tonu deigarriak dituzten eta Bilboren ideia klasikoago batekin erabat apurtzen duten etxebizitza-lerroak ageri dira.

Txoko honen xarma, hein batean, bere historian dago. Irala XX. mendearen hastapenean sortu zen, Bilboren hedapen industrialaren testuinguruan, eta Juan José Iralak sustatu zuen auzoa, fabrikan ari ziren langileentzat etxebizitzak sortzeko ideiarekin.

Proiektua ez zen etxeak eraikitzera mugatu: lorategi-hiri ereduarekin lotura hertsia zuten ekipamenduak eta auzo-ikuskera ere gaineratu zituen, Ingalaterran sortutako ideietan inspiratutako hirigintza-planteamendua, industria-hiri zurrunenen alternatiba gisa.

Horrek azaltzen du, hain zuzen, zergatik diren etxe horiek horren ezberdinak. Horietako asko elkarri atxikitako etxeak dira, koloredunak, kutsu ingelesarekin eta atari edo lorategi txikiz hornituak, ezohikoa Bilbon gehien ezagutzen den iruditerian. Kale adierazgarrienak Kirikiño, Baiona eta Zuberoa ingurunean daude, hor sortzen da auzoa argazkiak ateratzeko gune bilakatu duen hiriko irudi aski ezagun hori.

Irala bisitatzean, ez da isolatutako dekoratu modura sentitzen, baizik eta berezko bizitza duen auzoa nabaritzen da, eta hori da polita. Zonalde honetan barna ibiltzeak monumentu gutxiago eta egunerokotasun gehiago duen Bilbo ezagutzeko aukera ematen du, baina ikusizko ikuspegitik ere oso berezia da. Hemen erakarpena ez da museo handi bat, ezta nazioarteko oihartzuna duen arkitektura-ikono bat ere, baizik eta multzo osoa: bertako kaleen maldak, koloredun fatxaden errepika eta langileen historiaren eta ia zinemaren mundukoa den estetikaren uztarketa hori.

Gainera, auzoak lehen begi kolpean dirudiena baino interes askoz ere handiagoa du. Etxebizitza horietatik oso hurbil Harino Panadera eraikina dago, auzoaren jatorriarekin lotzen den fabrika, eta zonaldean daude ondare-elementu esanguratsuenetako bat. Badira, era berean, beste interesgune zenbait, esate baterako, San Luis Beltran eliza edo Vista Alegrerekiko hurbiltasuna. Horrela, osteratxoa Bilboren alde honetako hiri garapenaren gaineko irakurketa zabalago batekin osatu daiteke.

Iralako koloredun etxeek, finean, erakusten dute Bilbon oraindik badaudela leku harrigarriak, baita hiria ustez ongi ezagutzen dutenentzat ere. Osteratxo laburra, ezberdina eta oso esker onekoa, horren agerikoa ez den beste Bilbo bat ezagutzeko, gertukoagoa eta xarma izugarriz betea.

Zerk egiten dituen berezi Iralako koloredun etxeak

  • Bilbon oso ezohikoa den estetika mantentzen dute, kutsu ingeles argikoa.
  • XX. mendearen hastapenean, hiriko industriaren garapenarekin lotuta, sortutako auzoaren parte dira.
  • Batez ere, Kirikiño, Baiona eta Zuberoa kaleak hartzen dituzte.
  • Bilboko txoko ikusgarrienetakoa osatzen dute, eta argazkiak ateratzeko modukoa.

Informazio praktikoa

Kokapena: Irala / Iralabarri auzoa, Bilbo erdigunetik hegoaldera.

Osteratxorako gomendatutako kaleak: Kirikiño, Baiona eta Zuberoa.

Zertarako den egokia: hirian barna bestelako osteratxo bat egiteko, argazkiak ateratzeko eta Bilbon horren tipikoa ez den txoko bat ezagutzeko.

Hurbil dauden establezimenduak

Bizkaia Bar

Reyes Católicos, 6 (Bilbao)

Bizkaiko tabernak eta kafetegiak

0.13 Km

La Estufa Bar

Pablo Picasso, 6 (Bilbao)

Bizkaiko tabernak eta kafetegiak

0.19 Km

Label Bar

Ávila 1, lonja 6 (Bilbao)

Bizkaiko tabernak eta kafetegiak

0.23 Km

Batzoki Rekalde

General Salazar, 13 (Bilbao)

Bizkaiko eta Bilboko jatetxeak

0.25 Km

Valle cafetería

Nicolas Alcorta, 2 (Bilbao)

Bizkaiko tabernak eta kafetegiak

0.27 Km

Las Bóvedas Bar

Egaña, 7 (Bilbao)

Bizkaiko tabernak eta kafetegiak

0.29 Km

Plata

C/ Egaña, 11 (Bilbao)

Bizkaiko tabernak eta kafetegiak

0.29 Km

Kalamua Asador

Egaña, 3 (Bilbao)

Bizkaiko eta Bilboko jatetxeak | Bizkaiko tabernak eta kafetegiak

0.29 Km

Kerren Asador

Iparraguirre, 56 (Bilbao)

Bizkaiko eta Bilboko jatetxeak

0.30 Km

Olimpia Restaurante

Egaña 14 (Bilbao)

Bizkaiko eta Bilboko jatetxeak | Bizkaiko tabernak eta kafetegiak

0.30 Km

Rallye Asador

Egaña, 4 (Bilbao)

Bizkaiko eta Bilboko jatetxeak

0.30 Km

Kazeta Restaurante

Alda. San Mamés, 6 (Bilbao)

Bizkaiko eta Bilboko jatetxeak | Bizkaiko tabernak eta kafetegiak

0.31 Km

Hurbil dauden alojamenduak

Bypillow Irala

C/ Pablo Picasso 13 (Bilbao)

0.21 Km

Zabalburu Photo

Pedro Martínez Artola, 8 (Bilbao)

0.24 Km

Ibis Bilbao Centro

General Concha, 28 (Bilbao)

0.29 Km

Indautxu

Plaza del Bombero Etxaniz, s/n (Bilbao)

0.33 Km

Zenit Bilbao

Autonomía, 58 (Bilbao)

0.41 Km

Santiago Apartments

Licenciado Poza, 12 (Bilbao)

0.51 Km

Sercotel Coliseo

Alameda de Urquijo, 13 (Bilbao)

0.58 Km

Bizkaia zure sarrera-erretiluan.

Bi hilean behin.

Jatetxe, ostatu eta plan onenak.

Spamik gabe. Ezeztatu nahi duzunean.